▲ 이창호 위원장,박철언 전 장관, 세계인류평화봉사상조직위원회 우덕수,김태후 공동 조직위원장(좌로부터) © 이창호
2025 세계인류평화봉사문화대상 수상자는 다음과 같다.
△ 방송드라마발전 공로대상 탤런트 정혜선 △ 방송연기자공로대상 탤런트 겸 배우임혁 △ 대한민국코미디발전공로대상 코미디언 엄영수 △ 대한민국국가발전공헌대상 대한민국중소상인연합회 회장 박덕인 △ 대한민국대중문화발전공헌대상 ㈜아이넷방송 회장 박준희 △ 대한민국패션산업발전공헌대상 중앙패션디자인협회 회장/패션디자이너 박윤수 △ 대한민국인기가수대상 가수 이사벨라 △ 대한민국성악가대상 성악가/바리톤 석상근 △ 대한민국뮤지컬배우대상 뮤지컬배우 서범석 △ 대한민국메디호텔혁신대상 네이처메디호텔그룹 회장 조영일 △ 세계인류평화의료봉사대상 남가주한인간호사협회 회장, LA 통합 라이온스클럽 회장 간호실무학박사 고세라 △ 색채디자인문화공로대상 한국케엠케색채연구소 대표/색채화가 겸 색채전문가 김민경 △ 대한민국 뷰티산업발전공로대상 ㈜에코바이오의학연구소 의장 구태규 △ 뷰티헬스산업발전공로대상 ㈜드림유 대표이사 구마다 유리 △토속음식문화발전공로대상 나여임건강식단 송화 원장 나여임 △ 대한민국국가발전봉사대상 강서구 공항시장 정비사업 전.조합장 나명순 △ 대한민국문학발전공헌대상 국제문화예술협회 회장/시인 김석인 △ 윤동주연구문학대상 문화평론가 박성진 △ 대한민국영화발전문화예술인공로대상 ㈜원코리아미디컴 회장 홍기동 △ 대한민국메디컬(치과)봉사대상 루시드치과의원 원장 박현민 △ ESG지속가능미래통합경영대상 글로벌경영연구원 회장 한성희 △ 한국미술문화예술대상 갤러리도원도 대표/미술작가 김영옥 △ 대한민국뷰티교육전문가대상 엘리뷰티연구소 대표 김엘리사벳 △ 한복문화해외교류발전공로대상 하멘운영(주) 대표 김지은 △ 시문학과시낭송발전공로대상 서울시낭송문예협회 회장/시인 손현수 △ 대한민국시문학대상 예당문학 대표/시인/낭송가 조선윤 △ 시부문명인대상 시인 이인애 △ 대한민국시낭송봉사대상 낭송가 오순옥 △ 가수재능기부봉사대상 가수 명진아(조명수) △ 가수재능기부봉사대상 (사)서울가수협회 가수발전위원회 회장/가수 애정아 △ 가수 재능기부봉사대상 가수 기다림 △ 사회봉사대상 최금미헤어 대표 원장 최금미 △ 사회봉사대상 어도어, 꽃 대표 정은화 △ IT부문대상 이츠IT솔루션/이츠마켓 대표 김승민 △ 원석·보석컷팅·연마부문명인 태성크레프트 대표/명인 김명진 △ 매란국죽미술특선명인대상 한국화가 남영주 △ 국제인류평화봉사대상 교수/한국화가 남영주
세계인류평화봉사문화대상은 최근 국내외 정치 경제 대외무역 사회 문화 등 전반적인 산업분야가 AI(인공지능) 등으로 인해 다변화되어 가는 시대 상황 속에서 대중들에게 꿈과 희망을 심어주고 전쟁 없는 행복한 세상을 만들고자 하는 의미에서 인류 평화와 문화산업 발전을 위해 봉사와 헌신한 공로자를 발굴해 그 공로를 언론에 널리 알려 귀감이 되고자 하는 취지로 열렸다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The '2025 World Humanity Peace Service Culture Awards' Held Successfully
- Reporter Park Jeong-dae
On November 24th at 5:30 PM, the '2025 World Humanity Peace Celebrity Invitation Seminar' and the '2025 World Humanity Peace Service Culture Awards Ceremony' were held successfully at the Press Club on the 20th floor of the Korea Press Center. Awards were presented to actress Jung Hye-sun, a beloved and respected national actress; veteran comedian Eom Young-soo, known for his witty banter; Park Yoon-soo, Chairman of the Joongang Fashion Design Association and Professor Emeritus at Dongyang University, a first-generation fashion designer who introduced Korean fashion to the world; and Park Jun-hee, Chairman of I-Net Broadcasting, who has established a solid foundation for the trot music channel.
In particular, the award recipients include popular singer Isabella, who became a hot topic on KBS1's Morning Plaza and MBN's Unforgettable Duet after battling cancer twice and becoming a human victory; Seo Beom-seok, a representative Korean musical actor who has starred in musicals such as 'Seopyeonje', 'Jekyll and Hyde', 'Man of La Mancha', and 'Mozart'; baritone Seok Sang-geun, a representative Korean vocalist who has won seven times in international competitions including Europe; and Ko Sera, president of the Korean Nurses Association of Southern California and the Los Angeles United Lions Club, who has achieved success as a professional nurse with a doctorate in nursing practice in the United States and a mental health professional nurse. Photo: Lee Chang-ho, Chairman of the Korea-China Exchange Promotion Committee, giving a speech.
Also, approximately 30 recipients received awards, including Kim Min-kyung, CEO of the Korea KEMK Color Research Institute, a color artist well-known domestically and internationally for her color design work; Koo Tae-gyu, Chairman of Eco Biomedical Research Institute, who has pioneered the scalp, hair loss, and spa head cosmetics industries for 30 years; Song Hwa, Director of Na Yeo-im, a local traditional cuisine expert who has developed over 50 years of traditional Korean cuisine, over 100 varieties of kimchi, and the "Na Yeo-im Healthy Diet"; and a former officer in the White Horse Unit in Vietnam, the head of Gonghang-dong in Gangseo-gu and the former head of the Gonghang Market Redevelopment Cooperative.
Prior to the awards ceremony, the first part, the "World Humanity Peace Celebrity Invitation Seminar," featured a special lecture on "Freedom, Peace, and Literature" by Park Cheol-eon, a poet and lawyer who served as the 10th First Minister of Political Affairs and the 9th Minister of Sports and Youth. Park Cheol-eon, Chairman of the Korean Peninsula Welfare and Reunification Foundation, gave a 30-minute lecture on "Freedom, Peace, and Literature" under the theme, "A Wish for a Happy Global Village Free from War for the Future of Humanity!"
The second part, the "World Humanity Peace Service and Culture Awards Ceremony," featured a poetic recitation for the first time, instead of a congratulatory address. He presented the awards to the winners, congratulating and encouraging them.
The third part featured a 10-minute semi-lecture by Lee Chang-ho, Chairman of the Korea-China Exchange Promotion Committee (CEO of the Daehan Gija Shinmun), titled "Korea's Role in the Humanity Peace Community: Centering on Peace on the Korean Peninsula, the Cornerstone of Global Co-Prosperity."
The fourth part of the celebrity congratulatory performance began with a rousing performance by veteran South Korean musical actor Seo Beom-seok, known for his deep vocals and charismatic acting, singing "The Age of Cathedrals" from the musical "Notre Dame de Paris." He received applause and cheers. Popular singer Isabella, who recently achieved her fifth career win on KBS1's "Morning Plaza: Housewife Star Birth TPO6" and appeared with her husband, who has dementia, on MBN's "Unforgettable Duet," surpassing 2 million YouTube views after the broadcast, performed her new songs "Love's Spell" and "How Do You Like It?" for an encore. Im Young-woong's "My Love Like Starlight" also capped the event with a heartwarming ovation.
Furthermore, South Korea's leading baritone, Seok Sang-geun, delivered a passionate rendition of "You Raise Me Up," drawing a thunderous applause from the award winners and attendees. This capped the awards ceremony with a classy atmosphere, capping off the evening with a heartwarming dinner.
This event was hosted by the World Human Peace Service Award Organizing Committee (Co-Chairs Woo Deok-soo and Kim Tae-hoo) and co-organized by the International Human Peace Service Award Organizing Committee, News Culture, Beauty & Fashion, and WGS Media. It was sponsored by the Korea Press Association, the Korea Journalists Association, the United Nations Peace and International Exchange Organization, Mediapia, Korea Art News, the Korea-China Exchange and Cooperation Center, the Korea-China (Hong Kong) Economic and Cultural Exchange Association, the Korea Art Network Association, the International Culture and Arts Association, and the International Beauty Professionals Association.
▲ Chairman Lee Chang-ho, former Minister Park Cheol-eon, and Co-Chairs Woo Deok-soo and Kim Tae-hoo of the World Human Peace Service Award Organizing Committee (from left) © Lee Chang-ho
The 2025 World Human Peace Service Award recipients are as follows:
△ Broadcast Drama Development Achievement Award: Actress Jeong Hye-seon △ Broadcast Actor Achievement Award: Actress and actor Lim Hyeok △ Korea Comedy Development Achievement Award: Comedian Eom Young-soo △ Korea National Development Contribution Award: Chairman Park Deok-in of the Korea Federation of Small and Medium Businesses △ Korea Popular Culture Development Contribution Award: Chairman Park Jun-hee of I-Net Broadcasting △ Korea Fashion Industry Development Contribution Award: Chairman of the Central Fashion Design Association/Fashion Designer Park Yoon-soo △ Korea Popular Singer Award: Singer Isabella △ Korea Vocalist Award: Vocalist/Baritone Seok Sang-geun △ Korea Musical Actor Award: Musical Actor Seo Beom-seok △ Korea Medi Hotel Innovation Award: Chairman Cho Young-il of Nature Medi Hotel Group △ World Human Peace Medical Service Award: President of the Korean Nurses Association of Southern California, President of the LA United Lions Club, Doctor of Nursing Practice Ko Se-ra △ Color Design Cultural Achievement Award: Representative of the Korea KMK Color Research Institute/Color Painter and Color Expert Kim Min-kyung △ Korea Beauty Industry Development Achievement Award Eco Biomedical Research Institute Chairman Koo Tae-gyu △ Beauty Health Industry Development Achievement Award Dream U CEO Koo Mada Yuri △ Local Food Culture Development Achievement Award Na Yeo-im, Director of Na Yeo-im Healthy Diet Song Hwa △ Korea National Development Service Award Gangseo-gu Airport Market Maintenance Project Former Union President Na Myeong-sun △ Korea Literature Development Contribution Award International Culture and Arts Association Chairman/Poet Kim Seok-in △ Yun Dong-ju Research Literature Award Cultural Critic Park Seong-jin △ Korea Film Development Culture and Arts Achievement Award One Korea Medicom Chairman Hong Ki-dong △ Korea Medical (Dental) Service Award Lucid Dental Clinic Director Park Hyeon-min △ ESG Sustainable Future Integrated Management Award Global Management Research Institute Chairman Han Seong-hee △ Korea Art and Culture Arts Award Gallery Dowondo CEO/Artist Kim Young-ok △ Korea Beauty Education Specialist Award Ellie Beauty Research Institute CEO Kim Elizabeth △ Hanbok Culture Overseas Exchange Development Achievement Award Harmen Operation Co., Ltd. CEO Kim Ji-eun △ Poetry Literature and Poetry Recitation Development Achievement Award: President of Seoul Recitation and Literature Association/Poet Son Hyeon-su △ Republic of Korea Poetry Literature Award: Representative of Yedang Literature/Poet/Reciter Jo Seon-yoon △ Poetry Category Master Award: Poet Lee In-ae △ Republic of Korea Poetry Recitation Service Award: Reciter Oh Soon-ok △ Singer Talent Donation Service Award: Singer Myeong Jin-ah (Jo Myeong-su) △ Singer Talent Donation Service Award: President of Seoul Singers Association Singer Development Committee/Singer Ajeong-ah △ Singer Talent Donation Service Award: Singer Ki Da-rim △ Social Service Award: Choi Geum-mi, CEO of Choi Geum-mi Hair △ Social Service Award: Adore, Flower CEO Jeong Eun-hwa △ IT Category Award: Its IT Solution/Its Market CEO Kim Seung-min △ Gemstone, Gemstone Cutting and Polishing Category Master: Taesung Craft CEO/Master Kim Myeong-jin △ Maeran Bamboo Art Special Master Award: Korean Painter Nam Yeong-ju △ International Humanity Peace Service Award: Professor/Korean Painter Nam Young-ju
The World Humanity Peace Service and Culture Award was established to recognize individuals who have dedicated themselves to human peace and the advancement of the cultural industry, widely publicizing their contributions to the media, and to serve as role models for those who have contributed to the advancement of humankind's peace and culture. This award aims to instill hope and dreams in the public and create a world free from war, amidst the diversification of domestic and international politics, economy, foreign trade, society, and culture.
https://www.breaknews.com/1163970
아이넷 박준희 회장, 대한민국 대중문화발전공헌대상 수상
기사입력:2025-11-25 10:31:09
|
 |
